Zum Inhalt springen
Charity September League
Zur Startseite

Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Nachfolgend informiere ich dich über die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website und der Team-Anmeldung zur Charity September League 2026.

1. Verantwortlicher

Daniel Müllner
Lorenz-Reiter-Straße 1
1110 Wien
Österreich
E-Mail: info@sh0rty.at

2. Welche Daten werden verarbeitet?

Bei der Nutzung dieser Website können folgende Daten verarbeitet werden:

  • Team-Anmeldung: Teamname, Kontaktperson, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, geplante WAM-Platzierung (optional), Anmerkungen sowie Bestätigungen zu Terminen, Gebühren und Datenschutz.
  • Technische Zugriffsdaten: Beim Aufruf der Website können durch den Hosting-Anbieter automatisch Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp und Betriebssystem verarbeitet werden (Server-Logfiles).
  • Webanalyse (Umami): Beim Besuch der Website werden anonyme Nutzungsdaten wie besuchte Seiten, Verweildauer, Referrer, ungefährer Standort (auf Länderebene), Geräte- und Browserinformationen verarbeitet. Umami setzt keine Cookies und speichert keine vollständigen IP-Adressen.
  • Webanalyse (Google Analytics, optional): Wenn du im Cookie-Hinweis zustimmst, können zusätzlich pseudonymisierte Nutzungsdaten wie besuchte Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort (auf Länderebene), Geräte- und Browserinformationen sowie die gekürzte IP-Adresse verarbeitet werden.
  • Externe Dienste: Beim Laden von Schriftarten (Google Fonts), Icons (unpkg) und der Webanalyse (Umami, optional Google Analytics) können technische Verbindungsdaten an die jeweiligen Anbieter übermittelt werden.

3. Zweck und Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken:

  • Organisation der Charity September League (Bearbeitung von Anmeldungen, Kontaktaufnahme, Abwicklung von Anzahlungen und Teamplätzen) – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung/-erfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Veranstaltungsorganisation).
  • Einwilligung in die Datenverarbeitung über das Anmeldeformular – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
  • Betrieb und Sicherheit der Website – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
  • Anonyme statistische Auswertung der Website-Nutzung (Umami) – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der anonymen Reichweitenmessung zur Optimierung des Webangebots).
  • Erweiterte statistische Auswertung der Website-Nutzung (Google Analytics) – nur nach deiner Einwilligung über den Cookie-Hinweis – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

4. Formularübermittlung über FormSubmit

Die Team-Anmeldung wird über den Dienst FormSubmit (FormSubmit, erreichbar unter formsubmit.co) technisch übermittelt. Die von dir eingegebenen Formulardaten werden dabei an FormSubmit und anschließend per E-Mail an den Verantwortlichen weitergeleitet. FormSubmit kann als Auftragsverarbeiter im Sinne der DSGVO eingesetzt werden. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass dabei eine Datenübermittlung in Drittländer (z. B. USA) erfolgt.

5. Umami (anonyme Webanalyse)

Diese Website nutzt Umami, einen datenschutzfreundlichen Webanalysedienst der Umami Software, Inc. (Umami Cloud unter cloud.umami.is). Umami wird beim Besuch der Website automatisch geladen und dient der anonymen Reichweitenmessung.

Umami verwendet keine Cookies und kein Cross-Site-Tracking. Es werden keine Profile erstellt und keine personenbezogenen Daten wie vollständige IP-Adressen gespeichert. Erfasst werden ausschließlich aggregierte, anonyme Informationen wie besuchte Seiten, Verweildauer, Referrer, Browsertyp, Betriebssystem, Gerätetyp und ungefährer Standort auf Länderebene.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer anonymen Auswertung der Website-Nutzung zur Verbesserung des Angebots). Du hast das Recht, dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, zu widersprechen (siehe Abschnitt 10).

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Umami.

6. Google Analytics

Diese Website kann Google Analytics einsetzen, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Google Analytics wird erst geladen, wenn du im Cookie-Hinweis ausdrücklich zustimmst („Alle akzeptieren“). Wenn du „Nur notwendige“ wählst, findet keine Analyse über Google Analytics statt.

Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Die durch Cookies erzeugten Informationen über deine Nutzung dieser Website (einschließlich deiner gekürzten IP-Adresse) werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Google kann diese Informationen benutzen, um deine Nutzung der Website auszuwerten, Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Die IP-Anonymisierung ist aktiviert, sodass deine IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung gekürzt wird.

Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google sowie unter https://support.google.com/analytics/answer/6004245.

Du kannst die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem du das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics installierst: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Zusätzlich kannst du der Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen oder deine Einwilligung über „Cookie-Einstellungen“ im Footer widerrufen (siehe Abschnitt 10).

7. Speicherdauer

Anmeldedaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Organisation der Veranstaltung, die Kommunikation mit Teams und die Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Server-Logfiles werden vom Hosting-Anbieter in der Regel nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Umami-Nutzungsdaten werden in aggregierter Form gespeichert und enthalten keine personenbezogenen Profile. Bei Google Analytics werden Nutzungsdaten gemäß den im Google-Analytics-Konto des Verantwortlichen festgelegten Aufbewahrungsfristen gespeichert und anschließend gelöscht.

8. Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe deiner Daten erfolgt nur, soweit dies für die Organisation der Veranstaltung notwendig ist (z. B. Halle, Zahlungsabwicklung), für die Webanalyse an Umami (siehe Abschnitt 5) und optional an Google (siehe Abschnitt 6) oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.

9. Cookies

Die anonyme Reichweitenmessung mit Umami erfolgt ohne Cookies. Beim ersten Besuch erscheint zusätzlich ein Cookie-Hinweis für optionalen Google Analytics. Dort kannst du optionalen Analyse-Cookies zustimmen oder nur notwendige Cookies zulassen. Deine Auswahl wird im Browser gespeichert (localStorage), damit der Hinweis nicht bei jedem Besuch erneut erscheint.

Wenn du zustimmst, setzt Google Analytics Cookies für die Webanalyse ein (z. B. _ga, _ga_*). Diese Cookies dienen der Unterscheidung von Nutzer:innen und der Auswertung des Seitenverhaltens. Technisch notwendige Cookies können zusätzlich durch den Hosting-Anbieter oder andere eingebundene Dienste gesetzt werden.

10. Deine Rechte

Du hast im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung („Recht auf Vergessenwerden“), soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an info@sh0rty.at.

11. Beschwerderecht

Du hast das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzulegen: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien.

12. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf angepasst werden, um rechtliche oder technische Änderungen abzubilden. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar.

Impressum

Charity September League

Vier Montage, acht Mixed Teams und zehn Stunden Volleyball für den guten Zweck.

Kontakt & Ort

  • Oberzellergasse 3, 1030 Wien

Rechtliches

  • Impressum
  • Datenschutz
  • Cookie-Einstellungen
© 2026 Charity September League. Alle Rechte vorbehalten.